29 Final Fantasy 9 kryje tajemnice. Angielska wersja pozbawiła graczy wielu smaczków

Final Fantasy 9 kryje tajemnice. Angielska wersja pozbawiła graczy wielu smaczków

Z pozoru wierna lokalizacja Final Fantasy 9 okazała się pełna braków. Tłumacz zdradza kulisy pracy nad angielską wersją gry z 2000 roku.
Ilość odsłon: 29
źródło: https://www.gram.pl/news/final-fantasy-9-kryje-tajemnice-angielska-wersja-pozbawila-graczy-wielu-smaczkow
dodano: 2025-08-28 20:58:08
Inne znaleziska:
200 milionów dolarów w jeden dzień. Dodatek Final Fantasy do Magic: The Gathering zrobił furorę wśród graczy
gram.pl
200 milionów dolarów w jeden dzień. Dodatek Final Fantasy do Magic: The Gathering zrobił furorę wśró... 200 milionów dolarów w jeden dzień. Dodatek Final Fantasy do Magic: The Gathering zrobił furorę wśród graczy
Magic: The Gathering może się pochwalić najlepiej sprzedającym się zestawem w historii gry karcianej.
gram.pl, 2025-07-25 21:10:07
2025-07-25 21:10:07
Nintendo Switch 2 ma kolejny HIT! Final Fantasy 7 to wizualny majstersztyk porównywalny z PS5
ppe.pl
Nintendo Switch 2 ma kolejny HIT! Final Fantasy 7 to wizualny majstersztyk porównywalny z PS5 Nintendo Switch 2 ma kolejny HIT! Final Fantasy 7 to wizualny majstersztyk porównywalny z PS5
Final Fantasy 7 Remake Intergrade na Nintendo Switch 2 zachwycił ekspertów z Digital Foundry, które określiło tę wersję mianem „najpiękniejszej gry” na nowej konsoli Nintendo.
ppe.pl, 2025-08-25 13:36:04
2025-08-25 13:36:04
Burza wokół Final Fantasy 14! Twórcy gry apelują do graczy o więcej szacunku
ppe.pl
Burza wokół Final Fantasy 14! Twórcy gry apelują do graczy o więcej szacunku Burza wokół Final Fantasy 14! Twórcy gry apelują do graczy o więcej szacunku
Final Fantasy 14 znalazło się w centrum burzy po premierze dodatku Dawntrail. Naoki Yoshida, dyrektor gry, publicznie zaapelował do graczy, by powstrzymali się od obrażania deweloperów.
ppe.pl, 2025-09-03 14:03:03
2025-09-03 14:03:03
Wyprzedaż Oferta Weekendowa na Steam. Gra Final Fantasy VII Remake za rekordowe 95 zł!
lowcygier.pl
Wyprzedaż Oferta Weekendowa na Steam. Gra Final Fantasy VII Remake za rekordowe 95 zł! Wyprzedaż Oferta Weekendowa na Steam. Gra Final Fantasy VII Remake za rekordowe 95 zł!
Łowcy, czas na trzecią we wrześniu odsłonę wyprzedaży Oferta Weekendowa na Steam. Z tej okazji w sklepie Gabe’a Newella, wybrane gry ma PC możecie zakupić ze zniżkami sięgającymi nawet -90%. W ramach najnowszej promocji dużych przecen doczekały...
lowcygier.pl, 2025-09-20 13:09:19
2025-09-20 13:09:19
To zapomniany pretendent do tronu jRPG. The Legend of Dragoon miało konkurować z legendarnym Final Fantasy
gry-online.pl
To zapomniany pretendent do tronu jRPG. The Legend of Dragoon miało konkurować z legendarnym Final F... To zapomniany pretendent do tronu jRPG. The Legend of Dragoon miało konkurować z legendarnym Final Fantasy
Pod koniec XX wieku Sony wydało przeszło 16 milionów dolarów na jRPG-a, który miał stanąć w szranki z cyklem Final Fantasy. The Legend of Dragoon nie zrzuciło dzieł Square z piedestału, ale fani nadal marzą o kontynuacji.Informacja To zapomniany pret...
gry-online.pl, 2025-10-18 21:26:11
2025-10-18 21:26:11
Preorder Final Fantasy VII Remake Intergrade na Switch 2 już za 189 zł w Gamefinity
lowcygier.pl
Preorder Final Fantasy VII Remake Intergrade na Switch 2 już za 189 zł w Gamefinity Preorder Final Fantasy VII Remake Intergrade na Switch 2 już za 189 zł w Gamefinity
Remake Final Fantasy VII w końcu zmierza na konsolę Nintendo! W sklepie Gamefinity możecie teraz zakupić pudełkowe wydanie uznanego jRPG-a na Switcha 2 za 189,90 zł! Czytaj więcej »
lowcygier.pl, 2025-10-19 13:47:05
2025-10-19 13:47:05
To miało być polskie Final Fantasy. Ostatecznie ukazał się tylko jego prequel na nietypową, zapomnianą dziś konsolę
gry-online.pl
To miało być polskie Final Fantasy. Ostatecznie ukazał się tylko jego prequel na nietypową, zapomnia... To miało być polskie Final Fantasy. Ostatecznie ukazał się tylko jego prequel na nietypową, zapomnianą dziś konsolę
The Roots miało być polską odpowiedzią na Final Fantasy i inne gry jRPG, które święciły triumfy na początku pierwszej dekady XXI wieku. Choć projekt nie doczekał się premiery, to jednak niektórzy gracze mogli sprawdzić jego prequel wydany na pewną ni...
gry-online.pl, 2025-10-19 21:22:12
2025-10-19 21:22:12
Twórca muzyki do Final Fantasy nie zamierza korzystać ze sztucznej inteligencji
techpolska.pl
Twórca muzyki do Final Fantasy nie zamierza korzystać ze sztucznej inteligencji Twórca muzyki do Final Fantasy nie zamierza korzystać ze sztucznej inteligencji
Twórca muzyki do Final Fantasy nie zamierza korzystać ze sztucznej inteligencji Legendarny kompozytor serii Final Fantasy w szczerym wywiadzie opowiedział o swoim podejściu do sztucznej inteligencji i tworzenia muzyki.
techpolska.pl, 2025-10-21 10:24:09
2025-10-21 10:24:09
Trzecia część remaku Final Fantasy VII będzie krótsza!
techpolska.pl
Trzecia część remaku Final Fantasy VII będzie krótsza! Trzecia część remaku Final Fantasy VII będzie krótsza!
Trzecia część remaku Final Fantasy VII będzie krótsza! Trzecia część remaku Final Fantasy VII będzie bardziej zwięzła i wprowadzi nowy styl rozgrywki inspirowany opiniami graczy po Rebirth.
techpolska.pl, 2025-10-22 11:44:09
2025-10-22 11:44:09
Bałtyk kryje skarby i tajemnice, o których nie miałeś pojęcia
interia.pl
Bałtyk kryje skarby i tajemnice, o których nie miałeś pojęcia Bałtyk kryje skarby i tajemnice, o których nie miałeś pojęcia
Wody i wyspy Morza Bałtyckiego skrywają mnóstwo tajemnic oraz fascynujących, a czasem także groźnych znalezisk. Od tajemniczych budowli na dnie, przez zagadkowe ślady na rozsianych na akwenie skrawkach lądu, po zasoby naturalne - najnowsze odkrycia p...
interia.pl, 2025-08-21 08:24:13
2025-08-21 08:24:13